2024桃園鐵玫瑰藝術節─獨家線上創作對話室 - 2024 桃園鐵玫瑰藝術節 | 移人如梭

鐵玫瑰藝術節正式開幕前，讓我們進到創作對話室，以最貼近創作者的對談方式，來了解這些故事。
重量級嘉賓即將來襲，快快報名，一起飄到空中，聽主創者與對談嘉賓的精彩交鋒！

更多2024桃園鐵玫瑰藝術節資訊
■ 時間：2024年10月19日至11月17日
■ 活動地點：桃園展演中心、桃園米倉劇場、桃園市立圖書館總圖、中壢區中央公園等
■ 售票活動自 8月15日中午起早鳥啟售75折，9月16日後更推出4人同行、移動套票8折、青少好漾3折、青年席位300元或5折多項優惠。
■ 主辦單位：桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心

獨家線上創作對話室首發！
feat FOCA福爾摩沙馬戲團，分別邀請到心理師蘇鈺茹、drag queen妮妃雅，與《虛缺號》導演田采薇，在不同領域的主題中拋接彼此，擦出劈啪火花，線上活動免費報名，還不快動動手指填好表單一起同樂！

！！緊急公告！！
2024桃園鐵玫瑰藝術節獨家線上對話室改期通知：
原訂9/25（三）20:00-21:00「獨家線上對話室─身體的創作與思考」改期至9/30（一）20:00-21:00，好事總是多磨，感謝大家的包容，期待與您們在線上碰面！

■ 報名至該講座前一日23：59截止
報名表單：立即報名去

■ 9/23（一）17:00-18:00 人生如果是一個未能定義的空格
對談者：蘇鈺茹 (舞蹈治療師、心理師；《不想談也沒關係》作者)

■ 9/30（一）20:00-21:00身體的創作與思考
對談者：妮妃雅．瘋 (國際變裝皇后、表演藝術家、服裝設計師；為臺灣變裝皇后家族「瘋家」的媽媽，獲得《魯保羅變裝皇后秀》第16季冠軍)

《虛缺號》導演｜田采薇
出生於臺灣，國立臺北藝術大學舞蹈系畢業，隨後進入德國福克旺藝術大學舞蹈系（Folkwang University of the Arts），獲得德國學術交流資訊中心（DAAD）獎學金，2011年完成學業後，加入德國福克旺舞蹈工作室（Folkwang Tanzstudio）擔任專職舞者，同時以客席舞者身分與烏帕塔舞蹈劇場（Tanztheater Wuppertal Pina Bausch）合作。2015年成為烏帕塔舞蹈劇場專職舞者，演出超過20部碧娜．鮑許作品；其他合作的編舞家包括迪米特里．帕派約安努（Dimitris Papaioannou）、弗朗索瓦．夏格諾（Francois Chaignaud）、理查德．西格爾（Richard Siegal）等。2017年與揚．莫蒙共同創立舞蹈團體「支離疏製作」（Peculiar Man），與歐洲及臺灣藝術家進行多元化藝術交流與創作。

■活動免費，需要事先報名
■提醒報名後將於活動前兩天將透過mail寄出會議室連結。
■《虛缺號》購票傳送門： https://www.opentix.life/event/1817183272597262336

什麼？！歌舞伎町也是MIT!!— 從戰後廢墟中撐起新宿娛樂一片天的台灣人們
歌聲喫茶是什麼？新宿歌舞伎町人物故事，台灣人對戰後日本次文化決定性的影響。讓我們透過戲劇顧問來了解《奇蹟的歌舞伎町》的背後故事。

■ 報名至該講座前一日23：59截止
報名表單：立即報名去

■ 活動時間：9/28（六）19:00-20:30
● 主講：辛正仁《奇蹟的歌舞伎町》戲劇顧問
出生成長於日本的台灣人。青年時期曾在歌聲喫茶打工，訪問過許多第一代歌舞伎町開創者的子女，由他親身經歷揭開歌舞伎町中鮮為人知的故事。

■ 主持：周浚鵬 ( 提供線上即時口譯 )
● 特別來賓：
一青妙(致力於台日間的文化交流活動，促進雙方友好關係，擔任台南市親善大使、日本石川縣中能登町觀光大使，著有《什麼時候去台南？：一青妙的小城物語》、《我的箱子》、《溫暖的記憶，從這裡出發：一青妙的台灣東海岸》……等書)
● 現場翻譯：劉靈均（大阪公立大學客座研究員）

■ 節目介紹
在新宿養老院「奇蹟歌舞伎町」裡，經歷過戰爭時代的老人們，正安寧幸福地度過餘生。其中有一位特別被注意的人物—SHINKO/新高—已有些神智不清，據說他在東京新宿歌舞伎町開始繁榮的時候就到日本經營「歌聲喫茶KOKORO（心）」，至今仍被親切地稱為「新高媽媽」。
少年新高跟隨哥哥從臺灣來到日本，為何會成為歌舞伎町的新高媽媽？伴隨著歌舞伎町燈紅酒綠的人生，背後隱藏的是一段被遺忘的，戰後在日臺灣人從廢墟中站起追求夢想，與生存拚搏的生命篇章。

■ 活動免費，需要事先報名
■ 提醒報名後將於活動前兩天將透過mail寄出會議室連結。
■《奇蹟的歌舞伎町》購票傳送門： https://www.opentix.life/event/1816271347026980864

關於她和她的車衣故事—從澳門製衣女工說起
《離下班還早一車衣記》除了是一個紀錄劇場作品，也同時有出版書籍、紀錄短片，延伸了文件展、藝術創作展等不同的載體。2024鐵玫瑰藝術節獨家邀請這個作品來重新演繹，演出前我們邀請主要創作者與我們分享，在這場線上活動裡我們會談談這些不同計畫與延展的內容，澳門製衣業與女工的歷史為何需要一再提起，以及這段歷史與臺灣的關連性所在。

■ 報名至該講座前一日23：59截止
報名表單：立即報名去

■ 活動時間：9月27日（五）20:00-21:00

■ 分享者：李銳俊(《離下班還早一車衣記》文本創作、導演以及編舞。旅居臺灣的澳門人，曾參與創辦「風盒子社區藝術發展協會」，目前從事跨媒介的劇場創作、策劃、文字編輯及出版等工作，所關注議題包括城市變遷、歷史、邊緣社群等。澳門石頭公社、婆仔屋藝術空間（牛房倉庫）創辦人之一，以導演及編舞身份，於澳門、香港等地發表多個劇場作品，包括舞蹈劇場、環境劇場、紀錄劇場及文本創作等，探索當代的美學及表演形式，嘗試不同的實驗可能。同時亦為澳門獨立媒體「論盡」藝文編輯及作者。)

■ 活動免費，需要事先報名
■ 提醒報名後將於活動前兩天將透過mail寄出會議室連結。
■《離下班還早一車衣記》購票傳送門： https://www.opentix.life/event/1815658432808431617