二十世紀70、80年代，製衣業曾是澳門的經濟支柱之一，大大小小的製衣廠散佈各區，吸納大量勞動力，當中以女性為主。到了90年代，製衣業開始式微，臺灣也有著相近的工業形態，製衣業開始轉移至成本更低的國家中去，澳門更是被定位為博彩業獨大的旅遊城市。
《離下班還早──車衣記》是2017年由澳門風盒子社區藝術發展協會所啟動的演出計畫，從逐漸失語的製衣工友口中，慢慢回溯其街區記憶，女性的工作與家庭，生存與夢想。這些與大時代緊扣的小人物生命史，不斷帶我們回溯與折返一個又一個廢墟現場。
曾在港澳公演的版本有著澳門不同界別的創作人，以及製衣工友的子女的參與。演出呈現製衣業工人的點點滴滴及其勞動生命歷程，從這一代的回溯中，探問今天的生活，今天的城市。今年臺灣新製版本，將由不同世代臺灣人演繹，呈現兩個地方相近卻又有所差異的生命軌跡。